๐—๐˜‚๐˜€๐˜๐—ถ๐—ฐ๐—ฒ ๐—ฎ๐˜‚ ๐—•๐˜‚๐—ฟ๐˜‚๐—ป๐—ฑ๐—ถ : ๐—น๐—ฎ ๐—บ๐—ผ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ถ๐˜€๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐˜€โ€™๐—ฎ๐—ฐ๐—ฐ๐—ฒฬ๐—น๐—ฒฬ€๐—ฟ๐—ฒ
๐˜พ๐™š 14 ๐™Ÿ๐™ช๐™ž๐™ก๐™ก๐™š๐™ฉ 2025, ๐™ก๐™š ๐˜พ๐™ค๐™ข๐™ž๐™ฉ๐™šฬ ๐™™๐™š ๐™ฅ๐™ž๐™ก๐™ค๐™ฉ๐™–๐™œ๐™š ๐™™๐™ช ๐™‹๐™ง๐™ค๐™œ๐™ง๐™–๐™ข๐™ข๐™š ๐™™’๐™–๐™ฅ๐™ฅ๐™ช๐™ž ๐™–๐™ช ๐™จ๐™š๐™˜๐™ฉ๐™š๐™ช๐™ง ๐™™๐™š ๐™ก๐™– ๐™Ÿ๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™˜๐™š ๐™–๐™ช ๐˜ฝ๐™ช๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™™๐™ž (#๐™‹๐˜ผ๐™Ž๐™…๐™), ๐™›๐™ž๐™ฃ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™šฬ ๐™ฅ๐™–๐™ง ๐™กโ€™๐™๐™ฃ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™€๐™ช๐™ง๐™ค๐™ฅ๐™šฬ๐™š๐™ฃ๐™ฃ๐™š ๐™–ฬ€ ๐™ฉ๐™ง๐™–๐™ซ๐™š๐™ง๐™จ ๐™€๐™ฃ๐™–๐™—๐™š๐™ก, ๐˜ฝ๐™ž๐™—๐™ก๐™ž๐™ค๐™ฉ๐™๐™šฬ€๐™ฆ๐™ช๐™š ๐™Ž๐™–๐™ฃ๐™จ ๐™๐™ง๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™šฬ€๐™ง๐™š๐™จ (๐˜ฝ๐™Ž๐™) ๐™š๐™ฉ ๐˜พ๐™ค๐™ง๐™™๐™–๐™ž๐™™, ๐™จโ€™๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™ง๐™šฬ๐™ช๐™ฃ๐™ž ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™šฬ๐™ซ๐™–๐™ก๐™ช๐™š๐™ง ๐™กโ€™๐™šฬ๐™ฉ๐™–๐™ฉ ๐™™โ€™๐™–๐™ซ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™™๐™ช ๐™ฅ๐™ง๐™ค๐™œ๐™ง๐™–๐™ข๐™ข๐™š ๐™–๐™ฅ๐™ง๐™šฬ€๐™จ ๐™™๐™š๐™ช๐™ญ ๐™–๐™ฃ๐™จ ๐™š๐™ฉ ๐™จ๐™ž๐™ญ ๐™ข๐™ค๐™ž๐™จ ๐™™๐™š ๐™ข๐™ž๐™จ๐™š ๐™š๐™ฃ ล“๐™ช๐™ซ๐™ง๐™š.
Cette rencontre avait pour principal objectif de mesurer les progrรจs rรฉalisรฉs, dโ€™identifier les dรฉfis rencontrรฉs et de fixer les prioritรฉs ร  poursuivre durant les six mois restants du programme.

๐˜ฟ๐™š๐™จ ๐™–๐™ซ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™šฬ๐™š๐™จ ๐™ฃ๐™ค๐™ฉ๐™–๐™—๐™ก๐™š๐™จ ๐™จ๐™–๐™ก๐™ช๐™šฬ๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™–๐™ง ๐™ก๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™ฉ๐™š๐™ฃ๐™–๐™ž๐™ง๐™š๐™จ

Dans les exposรฉs prรฉsentรฉs par les partenaires techniques, il a รฉtรฉ signalรฉ que plusieurs avancรฉes notables ont รฉtรฉ rรฉalisรฉes dans les domaines couverts par Enabel, BSFet Cordaid.

Parmi les rรฉsultats clรฉs figurent :

-L’humanisation des conditions de dรฉtention, avec la rรฉhabilitation des prisons de #Ngozi et #Muyinga ;

-Lโ€™รฉlaboration et la mise en place dโ€™un guide dโ€™inspection pour les institutions judiciaires ;

-Le renforcement de la production de statistiques judiciaires et lโ€™appui ร  lโ€™archivage ร  la Cour dโ€™Appel de #Ngozi ;

-La numรฉrisation des dossiers judiciaires dans plusieurs anciennes provinces, ainsi quโ€™ร  la Cour Suprรชme et aux Cours dโ€™Appel de #Muha et #Ntahangwa.

Un taux de numรฉrisation dรฉjร  significatif:

ยซย A ce jour, environ 70 % des dossiers ont รฉtรฉ numรฉrisรฉsย ยป, ont dรฉclarรฉ les intervenants.

๐˜ฟ๐™š๐™จ ๐™™๐™šฬ๐™›๐™ž๐™จ ๐™จ๐™ฉ๐™ง๐™ช๐™˜๐™ฉ๐™ช๐™ง๐™š๐™ก๐™จ ๐™–ฬ€ ๐™จ๐™ช๐™ง๐™ข๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™ง

Malgrรฉ ces avancรฉes, plusieurs dรฉfis continuent de freiner lโ€™efficacitรฉ du programme. Parmi ceux-ci :

-La lenteur dans le traitement des dossiers ;

-Le manque de personnel suffisant dans certains services ;

-Le faible engagement de certains agents ;

-Le manque de carburant, entravant la mobilitรฉ et les inspections.

๐˜ฟ๐™š๐™จ ๐™š๐™ฃ๐™œ๐™–๐™œ๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™จ ๐™ง๐™š๐™ฃ๐™ค๐™ช๐™ซ๐™š๐™ก๐™šฬ๐™จ ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™ก๐™– ๐™ฅ๐™๐™–๐™จ๐™š ๐™›๐™ž๐™ฃ๐™–๐™ก๐™š

Face ร  ces dรฉfis, les participants ont exprimรฉ leur volontรฉ de : renforcer les inspections au niveau des Parquets ; poursuivre la digitalisation des processus judiciaires pour rรฉduire les dรฉlais ; et mettre en place une politique pรฉnale claire afin de dรฉsengorger les prisons.

๐™๐™ฃ ๐™–๐™ฅ๐™ฅ๐™ช๐™ž ๐™จ๐™–๐™ก๐™ช๐™šฬ ๐™ฅ๐™–๐™ง ๐™ก๐™š๐™จ ๐™–๐™ช๐™ฉ๐™ค๐™ง๐™ž๐™ฉ๐™šฬ๐™จ ๐™—๐™ช๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™™๐™–๐™ž๐™จ๐™š๐™จ

Dans son discours de circonstance, le Secrรฉtaire permanent au Ministรจre de la Justice Gervais Hajayandi, a saluรฉ le soutien de lโ€™Union Europรฉenne et des partenaires techniques. Il a soulignรฉ que ces appuis sโ€™inscrivent dans la Vision du Burundi pour une justice รฉquitable, accessible et moderne.

๐™๐™ฃ ๐™–๐™ฅ๐™ฅ๐™š๐™ก ๐™–ฬ€ ๐™ž๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™ฃ๐™จ๐™ž๐™›๐™ž๐™š๐™ง ๐™ก๐™š๐™จ ๐™š๐™›๐™›๐™ค๐™ง๐™ฉ๐™จ

Gervais Hajayandi a appelรฉ ร  renforcer et poursuivre ces initiatives, en soulignant que de nombreux efforts restent nรฉcessaires pour que la justice burundaise rรฉponde pleinement aux attentes des citoyens.

ย 
Par NZOHAYIMANA ALEXIS