À Dampremy, près de Charleroi, le centre culturel Belle Africa a consacré le samedi 7 novembre 2026 aux talents burundais. Après les tambours et les danses, Niyongabo Philippe y a présenté Le Tambour sacré et ses secrets multiples. Une soirée de mémoire, où la diaspora s’est demandé comment transmettre ingoma aux générations futures.

Charleroi (Belgique), 07/11/2026 – Il y a des histoires qu’un romancier n’a pas besoin d’inventer. Il lui suffit de pousser une porte. Celle-ci se trouve au 118B de la rue Arthur Decoux, à Dampremy, aux portes de Charleroi, dans ce pays de charbon et d’acier où novembre éteint le jour de bonne heure.
Derrière cette porte vit un morceau de Burundi. Il s’appelle Belle Africa. Nyabenda Imelda et Niyongabo Philippe ont fondé ce centre culturel fin 2021, comme on allume un feu dans une maison trop vaste.
Ce samedi 7 novembre 2026, le feu avait été promis festif et fraternel. Une journée entière pour les talents, pour la rencontre des cultures, pour le simple bonheur d’être ensemble.
Puis le soir est venu, et avec lui les tambours.
Je ne connais pas de mot français pour dire ce qu’un tambour burundais fait à une salle. On croit l’écouter ; c’est lui qui vous ausculte. Il monte par les genoux et s’installe sous les côtes. Les danses folkloriques ont pris le même chemin et, le temps de ce spectacle exceptionnel, la Sambre n’était plus très loin de la Ruvubu.
Quand le dernier coup s’est tu, le silence n’était pas vide. Il attendait un livre.
Niyongabo Philippe, l’homme qui avait cofondé la maison, venait y présenter son dernier ouvrage : Le Tambour sacré et ses secrets multiples. Mémoire, royauté et transmission de ingoma du Burundi. Il ne l’a pas fait seul. Un livre sur le tambour ne se présente pas sans réponse, et deux voix lui ont donné la réplique : Nahimana (Karolero) Pascal, auteur, et Bigirimana Jean, auteur lui aussi et représentant des Éditions du Tambour, Ingoma Éditions.
Alors la conversation a remonté le temps. En kirundi, un même mot, ingoma, dit le tambour et le royaume, et c’est dans ce double sens que les trois hommes sont entrés. Ils sont allés chercher les origines du tambour sacré, sa part d’invisible, sa place au cœur du Burundi ancien.
Ils ont parlé des maîtres tambourinaires, qui portent dans leurs mains ce qu’aucune archive ne contient. Ils ont parlé de Gishora, car la mémoire, elle aussi, a parfois une adresse.
Puis la voix s’est faite plus grave. Un héritage s’use, si personne ne le tient. Comment préserver ce patrimoine ? Que peut la diaspora, elle qui aime ce tambour à des milliers de kilomètres de sa terre ?
Au bout de l’échange est restée une même conviction, posée dans la salle comme un serment : ce tambour doit être protégé et remis aux générations qui viennent. Parce qu’il est identité. Parce qu’il est unité. Parce qu’une nation a besoin de quelque chose qui la fasse battre d’un même cœur.
Ensuite, les livres ont quitté la table pour les mains. À chaque achat, l’auteur s’est penché et a signé, et le tambour est reparti dans la nuit sous forme de pages. Ceux qui n’étaient pas à Dampremy le trouveront chez Ingoma Éditions.
D’autres plumes étaient là ce soir-là, celles de Kubwayo Félix et de Niyonkuru Laurent. Ce dernier a rappelé ce que les tambours ne feront jamais à la place des familles : parler kirundi à la maison. Une langue ne se garde pas dans une vitrine. Elle se garde à table, le soir, entre un parent et un enfant, à Charleroi comme ailleurs.
La rue Arthur Decoux a retrouvé son calme. Mais un romancier sait qu’une histoire ne finit pas quand la salle se vide. Quelque part entre Charleroi et Gishora, un tambour continue de frapper. Il attend qu’on lui réponde.

Références

• Niyongabo, Philippe. Le Tambour sacré et ses secrets multiples. Mémoire, royauté et transmission de l’ingoma du Burundi. Les Éditions du Tambour – Ingoma Éditions, 2026.
• Niyongabo, Philippe. Burundi : Les phares étouffés dans le brouillard de la haine. 2026.
• Bigirimana, Jean. Réinventer le Burundi : L’énergie, l’agriculture, les TIC et l’éducation comme fondements du futur. Éditions du Net, 2025.
• Bigirimana, Jean. La révolution sahélienne : Appel à l’unité africaine. Éditions du Net, 2026.
• Bigirimana, Jean. Burundi : reconquérir la souveraineté économique. Produire, transformer, innover, consommer et vendre. Les Éditions du Tambour – Ingoma Éditions, 2026.
• Nahimana Karolero, Pascal. Burundi : la diaspora burundaise ; du monde, de Belgique et d’ailleurs — histoire, trajectoires et ancrage. Bruxelles : Génération Afrique, 2025.
• Nahimana Karolero, Pascal. Histoire du Burundi : les grandes dates de l’histoire des Barundi et de l’État millénaire africain — Ingoma y’Uburundi. Bruxelles : Génération Afrique, 2024.
• Nahimana Karolero, Pascal. Ubungoma — cosmologie du tambour ; Ingoma : cosmologie du son. Les Éditions du Tambour – Ingoma Éditions, 2026.
• Nahimana Karolero, Pascal. Ingoma : État-Tambour. Cosmocratie de l’Ubungoma. Les Éditions du Tambour – Ingoma Éditions, 2026.
• Nahimana Karolero, Pascal. Ubumu : Économie-Tambour. Cosmo-économie de l’Ubungoma. Bujumbura : Les Éditions du Tambour – Ingoma Éditions, 2026.
• Niyonkuru, Laurent. Parlons kirundi – Tuvuge ikirundi. 2017.
• Kubwayo, Félix. Le regard rétroactif du Burundi politique. Bruxelles, 2026. (Sur la tradition de planification burundaise – Ubumu.)
• Kubwayo, Félix. La lente reconnaissance du génocide de 1972 contre les Hutu du Burundi. Bruxelles, 2025.
• Kubwayo, Félix. Mémorandum sur les massacres répétitifs des Hutu du Burundi de l’indépendance à 1992 : appel à la conscience mondiale. Bruxelles, 2025.

 

 

 

 

 

       

   

Sources : Nahimana P., burundi-agnews.org, lundi 9 novembre 2026. | Photo, Video : Karolero P. , Belle Africa ASBL.